Le grand jour est arrivé, ce matin se met en marche le premier camp d’entraînement de la nouvelle équipe des Harfang de Québec. Le repêchage inaugural c’est terminé hier soir et les jours sont en ville pour donner leurs premiers coups de patin et pour les tests physiques.
Avec un repêchage axé sur la jeunesse, beaucoup de jeunes voudront prouver qu’ils sont prêts pour la grande ligue. Certains vétérans invités au camp tenteront de brouiller les cartes et de se mériter un poste.
Le groupe d’entraîneur sera complété sous peu et les nouveaux chandails seront également révélés cette semaine.
Today is the day, this morning is the first day of training camp for the new team; Les Harfang de Québec. The inaugural draft is now over, and all the players are in town for their physical and to jump on the ice.
With a draft focusing on young players, they will try to prove that they belong to the big league. The team also invited some veterans for a try-out during the camp and they will try to earn a spot with the Harfang.
The training staff will be completed shortly, and the new jerseys will be revealed soon.